ISBN : 2-911268-48-2
 Dépôt légal : 4ème trimestre 2003

 Sommaire : Le Creux de l’enfer, 1988-2002. Catalgue raisonné sur les premières années d’acitivité du Creux de l’enfer, Liste chronologique des expositions de 1988 à 2002 – cahiers photographiques des expositions de 1988 à 2002 – publications 1988-2002 – Biographies – artistes exposés.
 Auteur(s) texte(s) : Martin Bethenod - Thierry Déglon – entretien entre Christian Besson et Laurence Gateau, « L’endroit de l’enfer » - Liliana Albertazzi, « l’engagement dans la production » Frédéric Bouglé, « mes premiers pas au Creux de l’enfer » – Frédéric Bouglé, « histoire d’un site, mémoire d’un centre d’art » - questionnaire de Pierre Leguillon et Laurence Gateau, « extension du territoire » - réponses des artistes – Jean-Louis Trocherie, « de la production de l’œuvre à sa présentation »
 Langues : Anglais/français.
 Co-éditeurs : Éditions du Miroir – le Creux de l’enfer – Édité avec le concours du Ministère de la culture et de la communication, Délégation aux arts plastiques – CNAP -Fiacre
 Format : 25x21 (HxL), 243 pages, couverture souple.

 Commander : : librairie@creuxdelenfer.net ou envoyer la commande avec paiement à l’ordre : le Creux de l’enfer.
 À l’adresse : Librairie, le Creux de l’enfer, 85 Avenue Joseph Claussat, Vallée des usines, 63300 Thiers.
 Frais de port : voir conditions